motyl jesterka vazka zajic zaba slavik ptacek holka deda kour deti logo motyl jesterka vazka ruka

trifon 2017 banner

Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Co se vám líbí na našich stránkách?

Login Form

Vydání 2014

Kamarádi 5/2014

Zvláštní číslo - bulharská příloha

kamaradi05-2014-1Jde vlastně o první bulharskо-český dětský zpěvník. Publikace nabízí seznámení s unikátním bulharským folklorem hlavně dětem bulharského původu, ale nejen jim. K původním bulharským písním veselé povahy najdete i noty. Některé z písní jsme notovali vůbec poprvé. Doufáme, že se vám tato barevná a veselá sbírka bude líbit a s pomocí maminky nebo babičky budete podle ní zpívat a tančit. Toto číslo bylo vydáno v nižším nákladu a je distribuováno zejména bulharsky mluvícím dětem.

Číst dál: Kamarádi 5/2014

Kamarádi 4/2014

Čtvrté číslo - zpátky ve škole

kamaradi04-2014-1V podzimním čísle najdete několik témat, které se týkají právě školy. Patří mezi ně i originální vyjmutelná hra Škola v kostce. Můžete si přečíst Romskou a Ukrajinskou pohádku, několik hádanek a básniček. Dozvíte se zajímavosti o písmu, kterým všichni píšete ve škole - o latince. A pokud nevíte, kdo jsou to Goralé, tak si nalistujte stranu 24.
A v neposlední řadě znovu připomínáme vyhlášení soutěže Vícejazyčnost je bohatství.

Číst dál: Kamarádi 4/2014

Kamarádi 3/2014

Třetí číslo - Slovenský speciál

V letním čísle se věnujeme slovenské národnostní menšině - jedné z nejstarších a nejpočetnějších menšin. Najdete zde slovenský speciál - slovenské legendy + vyjmutelnou hru. Dále též romskou pohádku, německé vtipy + vyhlášení soutěže o nejlepší vtip. A na konci návod na výrobu domácí zmrzliny.

Číst dál: Kamarádi 3/2014

Kamarádi 2/2014

Druhé číslo - soutěž Vícejazyčnost je bohatství II.

Hlavní téma tohoto vydání je slovanská mytologie a vyjímatelné hrací karty se slovanskými bohy. Dále v čísle najdete Velikonoce na Těšínském Slezsku, srbskou a vietnamskou pohádku a báje z Běloruska a Chorvatska. Článek Na východním konci Evropy reaguje na události na Ukrajině. Vyhlášujeme 2. ročník soutěže Vícejazyčnost je bohatství.

Číst dál: Kamarádi 2/2014

Kamarádi 1/2014

První číslo - soutěž Čteme s kamarády

V tomto čísle naleznete vyhlášení soutěže Čteme s kamarády založené na společném čtení textů v menšinových jazycích vybrali jsme úryvek z knížky Začarovaná třída Ivony Březinové. Vyjímatelná dvě hry v jednom - Bingo a Pexeso. Polská pověst. Slovenská píseň. Bulharské hádanky. Včely a včelařství. A mnoho dalších...

Číst dál: Kamarádi 1/2014