Zaedno - Příloha - kniha Malovaná slovíčka z Prahy

Příloha - kniha Malovaná slovíčka z Prahy

Výukový materiál zaměřený na podporu integrace dětí s odlišným mateřským jazykem.

V listopadu 2018 jsme vydali výukový materiál zaměřený na podporu integrace dětí s odlišným mateřským jazykem na území Prahy a na jejich seznámení s kulturními a historickými hodnotami našeho hlavního města. Materiál má jak tištěnou, tak interaktivní elektronickou podobu, kterou můžete využívat k práci ve třídách nebo skupinách, například i prostřednictvím elektronické tabule.

Pojďme se seznámit s Prahou a Českou republikou a s jejich zvláštnostmi. Začneme u českého jazyka – umět česky je základem pro život v ČR. Pak se podíváme přímo do Prahy, na její kulturu, architekturu, historii i všední život. Pomocí názorných obrázků, obrázkových karet se slovíčky, pomocí různých úkolů a zábavných her (pexesa, osmisměrky, křížovky) se seznámíme například s Pražským hradem či Staroměstským náměstím, ale i s pražskou dopravou, pražským zoo a s mnoha dalšími zajímavostmi! Nechybějí kapitoly věnované tradičním jídlům, svátkům a oblíbeným „českým“ činnostem, jako je muzicírování.

Obsah knihy

1. Česká republika
2. Praha
3. Já a moje rodina
4. Domov
5. Jak se oblékáme?
6. Co jíme?
7. Škola
8. Prázdniny
9. Travička zelená
10. Zvířata
11. Hodiny a kalendář
12. Počasí a roční období
13. Svátky a tradice
14. Co Čech, to muzikant
15. Doprava v Praze

Autorkou koncepce knihy a ilustrací je Sevdalina Kovářová.

Kniha vychází s finanční podporou Magistrátu hlavního města Prahy a Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy.

Publikaci ve formátu PDF stáhněte zdarma pomocí odkazu níže (15 MB).

Malovaná slovíčka z Prahy - PDF Malovaná slovíčka z Prahy (na Issuu)

Doprovodná multimedia a odkazy:

1. Česká republika

strana 6

V srdci Evropy.
Česká republika je stát ve střední Evropě. Má rozlohu 78 866 km². Má přes 10 milionů obyvatel. Sousedí s Německem, Polskem, se Slovenskem a Rakouskem. Skládá se z Čech, Moravy a Slezska. Dělí se na 14 krajů.

mapaCR Česká hymna

strana 6

Naši zemi můžete poznat prostřednictvím kvízu Cestujeme po České republice.

Kvíz - Cestujeme po České republice

Dokument o České republice (Autor: David Krupička)

Od Praotce k Unii - Animovaný průlet českými dějinami (Pavel Koutský, 2008)

Další videa o Pavla Koutského o české historii můžete zhlédnout na jeho YouTube kanálu.

2. Praha

strana 8

Hlavní město ČR.
Praha je hlavní a současně největší město ČR. Je zde řada slavných památek – Pražský hrad, Karlův most,
Staroměstské náměstí, Vyšehrad a mnoho dalších. Centrum Prahy je zapsáno do seznamu světového kulturního dědictví UNESCO.

Minulý rok jsme jako přílohu časopisu vydali knihu Brána do kouzelné Prahy. Tato knížka je pojatá jako zajímavá procházka po našem nádherném starobylém hlavním městě, plná informací o jeho dějinách, památkách a tajemstvích, je obohacena o pražské pověsti. Speciálně pro tuto knihu jsme vytvořili také originální hru na postřeh a procvičení slovní zásoby a kvíz Pražské pověsti.

Hra - Písmenková zeď Kvíz - Pražské pověsti

Jednota v rozmanitosti - Dokument o Praze (Česká Televize, 2012)

Tři odstíny rozmanitosti - Dokument o Praze (Česká Televize, 2017)

3. Já a moje rodina

Strana 12

Kdo patří do rodiny?
Já a rodiče – tedy maminka a tatínek, ale také dvě babičky a dva dědové – to jsou prarodiče. Někdo může mít i sourozence – bratra nebo sestru. Do širší rodiny patří ještě tety a strýcové, bratranci a sestřenice, pradědové a prababičky. Všichni jsou moji příbuzní.

V knížce najdeš osmisměrku s částmi lidského těla. Vlastní osmisměrky si můžež vyzkoušet on-line zde na našich stránkách.

Osmisměrky

Lidské tělo - hlava - poznej části hlavy ve verších.

4. Domov

Strana 14

Bydlení.
Domov je místo, kde lidé a rodiny tráví život. Někdo bydlí v domě, někdo v bytě. Dříve bydlela většina lidí v domech na vesnicích. Dnes bydlí mnoho lidí ve městech v bytech, které jsou součástí velkých budov – panelových domů čili paneláků.

Tip na návštěvu Zlaté uličky.
Zlatá ulička je nádherná ulička s malými barevnými domky z 16. století, kterou si zamilujete. Nachází
se na Pražském hradě, ale budete se tam cítit jako v pohádce. Domky připomínají domečky pro panenky.

Zlatá ulička (SP9WUN Travel Channel, 2015)

5. Jak se oblékáme?

Strana 16

Tradiční oděv – kroj.
Kroje lidé oblékali dříve, když se oblečení nenakupovalo v supermarketech, ale šilo se doma. Proto má každá oblast svůj vlastní kroj. Dnes je kroj symbolem udržovaných obyčejů a projevem národní hrdosti. Uvidíte ho na lidových slavnostech, třeba na festivalu Praha srdce národů.

Výukové kartičky k tématu si můžete stáhnout a vystřihnout. (Je potřeba tisknout oboustranně, případně slepit dohromady)
Kartičky vystřihněte a srovnejte je obrázky nahoru. Podívejte se na obrázek a řekněte české slovo, které obrázku odpovídá. Pak kartičku otočte a zkontrolujte, zda je název správný. Slovo si pak i sami dopište.

Výukové karty - Oblečení

Praha srdce národů 2018 - vystoupení krojovaného soubor Vršatec.

6. Co jíme?

Strana 20

Česká kuchyně.
Pro ČR jsou typické husté polévky a mnoho druhů omáček s dušeným masem. Specialitou jsou knedlíky – houskové z mouky nebo bramborové z uvařených brambor. Častým dezertem jsou české buchty a moučníky. Na Vánoce se jí kapr a bramborový salát, peče se cukroví.

V české kuchyni máme řadu jídel, ve kterých se objevují názvy různých zemí - například španělský ptáček. Můžete si je zkusit uhádnout v zábavném kvízu.

Kvíz - Mezinárodní česká kuchyně

Svíčková na smetaně - recept na tradiční české jídlo.

7. škola

Strana 26

Místo, kde se učíme.
V ČR mají děti povinnost chodit do školy alespoň devět let. Školy jsou mateřské, základní, střední a vysoké. Studium na střední škole je obvykle zakončeno maturitou. Pak může student pokračovat na vysokou školu či univerzitu.

Vysvědčení ke hře Škola v kostce, kam si budete zapisovat známky, si můžete stáhnout z našich stránek.

Vysvědčení pro hru Škola v kostce

Tip na návštěvu Národního muzea
Pokud vás ve škole zajímá příroda a historie, navštivte Národní muzeum, kde si můžete prohlédnout cenné sbírky a exponáty. Historická budova na Václavském náměstí není jediná budova tohoto největšího muzea ČR. K muzeu patří desítky dalších objektů.

Jak šel čas Historickou budovou Národního muzea (Národní muzeum, 2015)

8. Prázdniny

Strana 32

Volný čas.
V českých školách je několik prázdnin, kdy mají děti volno a nechodí do školy – podzimní, vánoční, pololetní, jarní, velikonoční a letní prázdniny. Letní prázdniny trvají dva měsíce a děti jezdí na tábory, k babičkám, k moři a na výlety.

Co víte a nevíte o prázdninách. Otestujte si své znalosti v zábavném prázdninovém kvízu.

Prázdninový kvíz

Tip na návštěvu Vyšehradu
Když máte volný den, udělejte si výlet na Vyšehrad. Je to historická pevnost, která leží na vysoké skále nad pravým břehem Vltavy. Tak se jmenuje i městská čtvrť – Vyšehrad. Z 42 metrů vysoké skály se otevírá překrásná vyhlídka na Prahu.

Vyšehrad (SP9WUN Travel Channel, 2015)

9. Travička zelená

Strana 34

Botanická zahrada.
Pražská botanická zahrada má rozlehlé venkovní části se stromy, květinami i vinicemi. Nejznámější je ale skleník Fata Morgana, který nabízí procházku různými prostředími – od pralesa přes suchou step až do vysokých hor.
V botanické zahradě u Sekvojové louky je zřízeno příjemné místo, kde si každý, kdo si přinese košík s jídlem, může udělat piknik. Zapůjčení lehátka je zdarma.

Botanická zahrada - skleník Fata morgana (Marta Vokrojová, 2016)

10. Zvířata

Strana 40

Zoo Praha.
Zoologická zahrada leží v krásné městké části Troja. Je zde chováno mnoho zvířat, ale mezi Pražany jsou nejznámější gorily. Každá má jméno, gorilí samec se jmenuje Richard.

Názvy zvířat si můžete vyzkoušet ve hře Zvířecí bingo - zapněte si zvuk a poznávejte zvířata. Hra je v češtině i jiných jazycích.
V bajkách a pohádkách mívají zvířata různé lidské vlastnosti - můžete si vyzkoušet je správně přiřadit v našem kvízu.

Hra - Zvířecí bingo Kvíz - Lidské vlastnosti zvířat

Vítejte v Zoo Praha(Zoologická zahrada hl. m. Prahy, 2018)
Další videa můžete zhlédnout na YouTube kanálu Zoo Praha.

YouTube kanál Zoo Praha

11. Hodiny a kalendář

Strana 44

Staroměstský orloj.
Orloj jsou staré astronomické hodiny, které jsou umístěny na věži Staroměstské radnice v Praze. Ciferník ukazuje různé časy, ale i polohu Slunce či Měsíce. Kalendářní deska ukazuje, který je měsíc a den.

Víte, kolik je hodin, když se řekne, že je za pět minut tři čtvrtě na tři odpoledne? Určování hodin v češtině si můžete vyzkoušet ve hře Hodiny - je v češtině, ale i v jiných jazycích.

Hra - Hodiny

Zajímavost
Podle pověsti byl tvůrcem orloje Mistr Hanuš. Radní ale měli strach, aby podobný stroj nevytvořil jinde, a oslepili ho. Hanuš poté stroj zastavil a sám zemřel.

Pražský orloj - Dějiny udatného českého národa (Pavel Koutský, 2013)

Vyrobte si doma vodní překapávací hodiny - domácí pokusy z naší dílny.

12. Počasí a roční období

Strana 46

Astronomická věž v Klementinu.
Na této věži se již od roku 1752 sleduje počasí – teplota a dešťové srážky. V minulosti zde vědci pozorovali také hvězdnou oblohu.
Klementinum je také sídlo Národní knihovny a rozhodně stojí za návštěvu. Z věže vysoké 68 metrů je nádherný výhled na historické centrum Prahy do všech světových stran.

Co víte o ročních obdobích? Proč se například u nás střídá jaro, léto, podzim a zima? To si můžete vyzkoušet v kvízu Kalendář a roční období.

Kvíz - Kalendář a roční období

Klementinum - Meteokuchařka (Meteopress, 2018)

13. Svátky a tradice

Strana 52

České svátky a tradice.
V České republice se slaví spousta lidových svátků a dodržuje mnoho lidových tradic. V knížce se dočtete o těchto:

6. ledna - Tři králové
leden-únor - masopust
březen/duben - Velikonoce
30. dubna - pálení čarodějnic
prosinec - advent
24.-26. prosince - Vánoce
31. prosince a 1. ledna - Silvestr a Nový rok

Tip na masopustní oslavy v Praze
V Praze se můžete zúčastnit mnoha masopustních oslav. Podívejte se třeba na Žižkovský masopust. Tento třídenní svátek končí karnevalem a má pestrý program i pro děti.

Žižkovský masopust - sestřih z průvodu (městská část Praha 3, 2017)

14. Co Čeech, to muzikant

Strana 54

Češi hudbu milují.
Jsou nadaní hudebníci a často hrají na nějaký hudební nástroj či jinak muzicírují. Existuje nespočet hudebních kapel a pěveckých sborů. Čeští skladatelé z konce 19. století jako Smetana či Dvořák jsou známí po celém světě. skladatele

Bedřich Smetana - Vltava z cyklu Má vlast

Antonín Dvořák -
Serenáda E dur pro smyčcové nástroje

Čechy krásné, Čechy vaše - J Uhlíř, Z Svěrák (Česká televize)

15. Doprava v Praze

Strana 56

Cestujeme po městě.
V Praze jezdí mnoho dopravních prostředků. Městská hromadná doprava – metro, tramvaje a autobusy – se nazývá zkráceně MHD. Praha je také centrem dálkové dopravy. Jezdí sem vlaky, autobusy a létají letadla z celé republiky i z ciziny.

Tip na návštěvu Muzea městské hromadné dopravy
V Praze můžete navštívit zajímavé muzeum MHD. V tramvajové vozovně ve Střešovicích se nachází jedinečná sbírka památek z historie městské hromadné dopravy v hlavním městě.

Muzeum MHD v Praze (Dopravní podnik hl. m. Prahy)

Historická linka číslo 41 (Dopravní podnik hl. m. Prahy)

Facebook Social Comments

Kamarádi je projekt Spolku Zaedno

Vícejazyčnost je bohatství Aktuální číslo časopisu Publikace Karlův most, pražský poklad

Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014

Login Form

Vydání: