slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Vícejazyčnost je bohatství banner prace 2022
Aktuální číslo časopisu Kamaradi01 2024 01
Publikace
Karlův most, pražský poklad Karluv most 2023 001
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Vydání 2020

Příloha - kniha Jak rostla Praha

Výukový materiál zaměřený na podporu integrace dětí s odlišným mateřským jazykem.

Jak rostla Praha 2020 01 V prosinci 2020 jsme vydali výukový materiál zaměřený na podporu integrace dětí s odlišným mateřským jazykem na území Prahy a na jejich seznámení s kulturními a historickými hodnotami našeho hlavního města. Materiál má jak tištěnou, tak interaktivní elektronickou podobu, kterou můžete využívat k práci ve třídách nebo skupinách, například i prostřednictvím elektronické tabule.

Říká se, že Praha je živoucí učebnicí architektury. Díky ní se můžeme v praxi seznámit s obdivuhodnými dějinami architektury a umění, naučit se rozpoznávat jednotlivé stavební slohy a určovat podle nich období, do kterého daná budova patří. To vše nám pomůže odkrýt závoj, kterým čas zahaluje doby dávno minulé. Vlastivěda a dějepis nám pak budou bližší a spoustu věcí z historie budeme chápat v souvislostech a budeme si je lépe pamatovat.

Pomocí názorných obrázků, obrázkových karet, různých úkolů a zábavných her vás seznámíme s pražskými památkami a zajímavostmi v pořadí, ve kterém byly postavené, ale také si procvičíte češtinu i další dovednosti.

Číst dál: Příloha - kniha Jak...

Kamarádi 5/2020

Vánoční číslo

Kamaradi04 2020 1V čísle se dozvíte, kdy, kde a jak je lidé oslavují. Téma jsme pojali netradičně a představujeme obyčeje méně známé. Jistě budete zvědavě porovnávat, v čem se liší maďarské, romské nebo srbské Vánoce od těch českých. V Ježíškově dílničce se krok za krokem dozvíte, jak vyrobit třeba domácí mýdlo, surrealistiský obraz nebo panenku, která pomůže, když jsou starosti.
Dále si přečtete rusínské, vietnamské a maďarskou pohádku.
Závěrečné stránky patří vyhlášení výsledků soutěže Vícejazyčnost je bohatství. Letos se ho můžete zúčastnit všichni, protože vše proběhlo díky koronavirové epidemii on-line formou videí.

Číst dál: Kamarádi 5/2020

Kamarádi 4/2020

Humorné pohádky

Kamaradi04 2020 1V tomto čísle najdete speciál Humorné pohádky. Na celých 20 stránkách si přečtete pohádky a příběhy různých národů s humorným obsahem. Znamená to, že se pořádně zasmějete, a to nejčastěji lidské hlouposti. Seznámíte se ale i s řadou šprýmařů a vtipálků, kteří vymýšlí i nemožné, jen aby pobavili či obelhali souseda nebo kamaráda.
Na posledních stránkách časopisu najdete vyhlášení naší soutěže Vícejazyčnost je bohatství 2020. Letos se v rámci soutěže můžete znovu těšit na Speak Dating Junior a nově i na překladatelskou kategorii – pro ty, kteří jsou v cizích jazycích pokročilí.

Číst dál: Kamarádi 4/2020

Kamarádi 3/2020

Hlavní města - 2. část

Kamaradi03 2020 1V tomto čísle časopisu najdete druhý díl z dvoudílného speciálu věnovaného hlavním městům. Články obsahují nejen praktické informace a fakta, ale jsou obohacené pověstmi, které se k hlavním městům pojí. U každého města najdete navíc dílnu pro děti či metodiku pro učitele. Připravili jsme i několik stránek tematických her o hlavních městech. Čekají na vás poznávací karty k vystřihnutí, kvízy, osmisměrku, slovníček, logické řady a spojovačky. Užijte si to!
Na posledních stránkách časopisu najdete vyhlášení naší soutěže Vícejazyčnost je bohatství 2020.

Číst dál: Kamarádi 3/2020

Kamarádi 2/2020

Hlavní města - 1. část

Kamaradi02 2020 1Epidemie koronaviru způsobila v životě každého z nás značná omezení a ovlivnila také projekt Kamarádi. Letošní první a druhé číslo časopisu jsou vytištěné, ale distribuce tištěné verze je pozastavena z důvodu nepřítomnosti dětí ve školách. Časopisy rozešleme, jakmile se tam děti a učitelé vrátí.
V tomto čísle si můžete přečíst tři krásné romské pohádky.
Největší část časopisu je ale věnována hlavním městům těch národů, jejichž jazyky se v našem časopisu píše. Zde zmíníme Berlín, Sofii, Kyjev, Athény, Hanoj, Bratislavu a Prahu. Další pak v příštím čísle.

Číst dál: Kamarádi 2/2020

Kamarádi 1/2020

Písma Evropy - řecká alfabeta

Kamaradi01 2020 1V tomto čísle najdete články o  tradici zvané redyk, která se udržuje v celých Karpatech, ale i na Těšínském Slezsku a na Valašsku – a to o vyhánění ovcí na pastviny. Nechte se inspirovat písničkami a tradicemi, ale i jarními tvořivými dílnami.
U příležitosti 200. výročí narození  Boženy Němcové, která patří mezi nejslavnější české spisovatelky. Uvádíme slovenskou pohádku v češtině, ale s dialogy ve slovenštině.
Největší část tohoto čísla je věnována řecké abecedě zvané alfabeta a velkým Řekům, které si probereme právě v jejím pořadí.

Číst dál: Kamarádi 1/2020