slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Aktuální číslo časopisu Kamaradi01 2023
Publikace
Co všecko je Česko cesko 00
Co všecko je Česko
ukrajinsky cesko 00 uk
Vícejazyčnost je bohatství Vicejazycnost 2023 Banner 160px
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Čtení srbsky

srbsko

zaba


Срда (Zlobidlo) báseň


Жаба чита новине (Žába čte noviny) báseň


Vtipy
- Kamarádi 2015/4


savavítrPověsti a hádanky

Pověsti jsou o Svatém Sávovi - srbském věrozvěstovi, který byl jednou z nejvýznamnějších osobností Srbska. Žil ve 13. století. Byl prvním srbským arcibiskupem, ale také významným spisovatelem. Dodnes má v Srbsku velkou tradici. Je o něm napsáno mnoho písní a lidových historek a den jeho smrti, 27. ledna, je svátkem všech škol a mnoha věřících.


Sveti Sava i đaci (Svatý Sáva a žáci)


Sveti Sava i žena tkalja (Svatý Sáva a tkadlena)


Sveti Sava i slijepac (Svatý Sáva a slepec)


Srbské hádanky

- Kamarádi 2018/6


sr zena a labutHlavní města - Bělehrad



Kako je nastao Kalemegdanski greben 
(Jak vzniknul Kalemegdanský hřeben)

Legenda o tom, jak se labuť v krásnou dívku proměnila a jak ji voda řeky vlákala do bažin.

- Kamarádi 2020/3


sr kopec andeleSrbská pohádka


Вилина гора 
(Vílina hora)

Co se přihodilo mladíkovi, který vyrazil do světa, aby přišel k rozumu, když se vzdal všeho, co měl, aby zachránil odsouzence na smrt.

- Kamarádi 2021/4


deti v dome Srbská pohádka


Како се брато и сека спасили 
(Jak se bráška a sestřička zachránili)

Srbská verze pohádky O perníkové chaloupce je ještě o něco ostřejší, než ta kterou známe v Česku.

- Kamarádi 2022/5