slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Vícejazyčnost je bohatství banner prace 2022
Aktuální číslo časopisu Kamaradi01 2024 01
Publikace
Karlův most, pražský poklad Karluv most 2023 001
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Soutěž

GDPR - Potvrzení o dispozici souhlasem (učitelé)

Následující potvrzení vyžadujeme v případě, že do soutěže Vícejazyčnost je bohatství přihlašuje soutěžící jejich vyučující.

Číst dál: GDPR - Potvrzení o...

GDPR - Udělení souhlasu (rodič)

Následující udělení souhlasu vyžadujeme v případě, že do soutěže Vícejazyčnost je bohatství přihlašuje soutěžícího jeho rodič.

Číst dál: GDPR - Udělení...

O soutěži „Vícejazyčnost je bohatství“

soutez vicejazycnost


Výpověď paní učitelky, která se s dětmi pravidelně soutěže účastní.

Jedním z hlavních témat Kamarádů je mnohojazyčnost. Proto vyhlašujeme každoročně celostátní dětskou kreativní soutěž s pěknými cenami „Vícejazyčnost je bohatství". Soutěž je určena dětem, které pocházejí z vícejazyčných rodin, národnostních menšin, mají zahraniční kořeny nebo se učí a komunikují vedle češtiny také v dalším jazyce. Je založena na čtení či předčítání literárních děl a vytváření kreseb na námět přečteného díla.

 

Číst dál: O soutěži...

Obecné podmínky soutěže

banner-soutez-300x300Soutěž Vícejazyčnost je bohatství je určena dětem, které pocházejí z vícejazyčných rodin, národnostních menšin, mají zahraniční kořeny nebo se učí a komunikují vedle češtiny také v dalším jazyce. Je založena na čtení či předčítání literárních děl pro děti a následné tvorby  výtvarných děl či překladu na námět přečteného.
V soutěži můžete vyhrát mnoho pěkných věcných cen. Udělují se i ceny pro školy za kolekce prací.

Vyhlášení soutěže 2021 Přihláška do soutěže

Číst dál: Obecné podmínky soutěže

Přihláška do soutěže

Do soutěže se můžete přihlásit prostřednictvím dále uvedeného elektronického formuláře.

Číst dál: Přihláška do soutěže

Nahrání soutěžních prací

Vyplňte název školy či organizace a jméno soutěžícího tak, jak jste uvedli v přihlášce. Nahrávaný soubor můžete přetáhnout myší na červené pole s nápisem "Soubor nevybrán" nebo stiskněte tlačítko "Vybrat soubor". Pokud některé pole nevyplníte, nebo vyplníte e-mail v nesprávném tvaru, orámuje se modře. V připadě, že nesoutěžíte za školu či organizaci, vyplňte "Nezařazeno".

Omlouváme se, že nahrání souborů je po zářiové aktualizaci Google služeb momentálně nefunkční.

Přílohy o velikosti do 5 MB nám můžete zaslat e-mailem - Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Na dokumenty o větší velikosti, prosíme, využijte služeb třetích stran - např. https://www.uschovna.cz/poslat-zasilku

Nezapomeňte při tom na jednoznačnou a úplnou identifikaci zaslaných výtvarných děl.

Vyhlášení soutěže 2017

vicejazycnost-2017-plakat-a3Spolek Zaedno vyhlašuje V. ročník kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce "Vícejazyčnost je bohatství".

Práce jsou přijímány
od 1. 9. do 13. 10. 2017

Přihláška do soutěže Podmínky soutěže 
Plakát (PDF)

Identifikační štítky (PDF)

Číst dál: Vyhlášení soutěže 2017

Podmínky soutěže 2017

vicejazycnost-2017-banner-200x160Soutěž Vícejazyčnost je bohatství je určena dětem, které pocházejí z vícejazyčných rodin, národnostních menšin, mají zahraniční kořeny nebo se učí a komunikují vedle češtiny také v dalším jazyce. Je založena na čtení či předčítání literárních děl pro děti a následné tvorby  výtvarných děl na námět přečteného.
Hlavní cenou je školní výlet pro celou třídu. Udělují se i ceny pro školy za kolekce prací.

Číst dál: Podmínky soutěže 2017

Slavnostní předání cen 5. ročníku soutěže Vícejazyčnost je bohatství

predavani cen 2017 0116. 11. 2017 od 14 hodin
Dům národnostních menšin,
Vocelova 602/3, Praha 2

Přestože jsme si mysleli, že čtvrtek před státním svátkem a prodlouženým víkendem nebude úplně nejvhodnějším termínem pro uspořádání slavnostního vyhlášení vítězů soutěže Vícejazyčnost je bohatství, sjelo se do Prahy přes 150 dětí a jejich rodičů či pedagogů. Dům národnostních menšin doslova praskal ve švech, ale díky všem, kteří nám pomáhali s organizací a také díky skvělé disciplinovanosti  všech zúčastněných dětí probíhalo vše jako na drátkách.

Číst dál: Slavnostní předání cen...

Vyhlášení výsledků soutěže 2017

pohadka-repaMilé děti, vážení pedagogové a rodiče.

S radostí oznamujeme výsledky V. ročníku kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce „Vícejazyčnost je bohatství".

Letošního ročníku se zúčastnilo kolem 550 dětí ze 40 škol a dalších institucí z celé České republiky.
Rozdáme mnoho věcných cen a školních výletu.

Vybrané soutěžní práce

Číst dál: Vyhlášení výsledků...

Sláva vlasti, výletu...

vylet-jihlava-muzikal-01

Komu by se nechtělo vyrazit na výlet či zajímavou exkurzi? A zvlášť když se nemusí do školy, že? A dvojnásob to potěší, když se jedná o výlet vyhraný - a dokonce pro celou třídu. Právě takový lze získat v naší soutěži Vícejazyčnost je bohatství, jejíž čtvrtý ročník nedávno skončil. A právě o takových výletech si zde můžete přečíst a příští rok si o ně třeba i zasoutěžit.

Reportáže z výletů budeme postupně doplňovat, tak jak se budou realizovat a jak nám jejich výherci pošlou do redakce fotografie z nich.

Číst dál: Sláva vlasti, výletu...

Vyhlášení soutěže 2016

plakat-soutez2016Spolek Zaedno vyhlašuje IV. ročník kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce
"Vícejazyčnost je bohatství".

Práce jsou přijímány
od 1. 9. do 14. 10. 2016

Přihláška do soutěže Podmínky soutěže Nový český rekord Plakát ke stažení (PDF)

Číst dál: Vyhlášení soutěže 2016

Vytvoření nového českého rekordu

ceska kniha rekorduVýzva pro školy

Letos máme skvělou novinku – pokusíme se společnými silami vytvořit nový rekord a následně ho registrovat a zapsat do České knihy rekordů! Bude to rekord v největším počtu dětí, které tvoří společné dílo a používají při tom co nejvíce jazyků. Je to výzva pro každou školu či organizaci pracující s dětmi – dejte síly dohromady, aktivujte vaše vícejazyčné děti a staňte se slavným držitelem nového rekordu. Roli bude hrát jak počet zúčastněných dětí, tak i počet jazyků.

Číst dál: Vytvoření nového...

Podmínky soutěže 2016

soutezSoutěž Vícejazyčnost je bohatství je určena dětem, které pocházejí z vícejazyčných rodin, národnostních menšin, mají zahraniční kořeny nebo se učí a komunikují vedle češtiny také v dalším jazyce. Je založena na čtení či předčítání literárních děl pro děti a následné tvorby  výtvarných děl na námět přečteného.
Hlavní cenou je školní výlet pro celou třídu. Udělují se i ceny pro školy za kolekce prací.

Číst dál: Podmínky soutěže 2016

Slavnostní předání cen 4. ročníku soutěže Vícejazyčnost je bohatství

predani2016-0111. 11. 2016 od 14 hodin
Clam-Gallasův palác Husova 20, Praha 1

Naše každoroční dětská soutěž zná své letošní vítěze! 140 dětí v doprovodu rodičů či pedagogů se osobně zúčastnilo Slavnostního předání cen 11. listopadu v historických prostorách Clam-Gallasova paláce v Praze. Někteří dorazili na tuto událost z velké dálky – např. z Ostravy, Českotěšínská nebo Valašska.

Číst dál: Slavnostní předání cen...

Vyhlášení výsledků soutěže 2016

jirak-kalendarMilé děti, vážení pedagogové a rodiče.

Vybrané soutěžní práce

S radostí oznamujeme výsledky IV. ročníku kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce „Vícejazyčnost je bohatství". Soutěž nás, organizátory, dokázala i letos velice mile překvapit. Doufáme, že i vám přinesla mnoho pozitivních zážitků. Tato soutěž je zvláštní tím, že žije svým vlastním životem, vyvíjí se mnohdy jinak nebo dokonce lépe, než jsme ji plánovali. A důvod je prostý - tuto soutěž netvoříme my, ale vy – pedagogové, rodiče a pochopitelně jejich žáci a ratolesti. My jsme pouze nastavili pravidla soutěže tak, aby si je každý mohl lehce přizpůsobit podle toho, co právě jeho děti potřebují, umějí nebo je baví dělat. Proto je soutěž vždy jiná, nová a zrcadlí aktuální potřeby a šikovnost účastníků a jejich mentorů.

Číst dál: Vyhlášení výsledků...

Hurá na výlet

vylet-stena-01Komu by se nechtělo vyrazit na výlet či zajímavou exkurzi? A zvlášť když se nemusí do školy, že? A dvojnásob to potěší, když se jedná o výlet vyhraný - a dokonce pro celou třídu. Právě takový lze získat v naší soutěži Vícejazyčnost je bohatství, jejíž čtvrtý ročník nedávno skončil. A právě o takových výletech si zde můžete přečíst a příští rok si o ně třeba i zasoutěžit.

Reportáže z výletů budeme postupně doplňovat, tak jak se budou realizovat a jak nám jejich výherci pošlou do redakce fotografie z nich.

Číst dál: Hurá na výlet

Předávali jsme ceny a přijímali jsme radost

vernisaz2015-01Dne 18 listopadu proběhlo v Domě národnostních menšin v Praze Slavnostní předání cen soutěže Vícejazyčnost je bohatství 2015. Toto milé setkání přineslo mnoho radostných emocí a to nejen pro děti a dětské kolektivy, které vyhrály, ale i pro jejich rodiče a pedagogy. A také pro nás – organizátory soutěže a tvůrce časopisu Kamarádi. Není nic tak podněcující k zamyšlení a inspirující pro tvoření, jako jsou osobní setkání s dětmi, kterým je celý projekt Kamarádi určen. Takto jsme i my v soutěži „vyhráli", a to právě možnost osobního setkání a společného prožití radostných chvil s našimi čtenáři a účastníky soutěže!

Číst dál: Předávali jsme ceny a...

Sláva, nazdar výletu!

vylet-techmania-01Celých 10 tříd se podařilo vypravit na úžasné výlety a to jen díky účasti a vítězství v soutěži Vícejazyčnost je bohatství 2015. Hlavní roli v této soutěži hrají šikovnost a umění komunikovat, číst a psát v nějakém jiném jazyce než je čeština. Soutěžili jednotlivci či skupiny a profitovala celá třída. To je dobré, že... jen mít takového vícejazyčného spolužáka nebo obětavou paní učitelku, která povede celou třídu k vítězství. Jazyky umíme, někdo méně, někdo více, ale učíme se a zlepšujeme se – každý z nás podle svých možností. A dneska je možností spousta. I takový časopis Kamarádi či soutěž Vícejazyčnost jsou takové docela fajn možnosti, jak se nějaký ten jazyk přiučit nebo se o cizích jazycích a kulturách dozvědět něco navíc.

Číst dál: Sláva, nazdar výletu!

Vyhlášení výsledků soutěže

kohoutMilé děti, vážení pedagogové a rodiče.

S velikým potěšením oznamujeme výsledky III. ročníku kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce „Vícejazyčnost je bohatství". Letos výsledky soutěže překročily naše očekávání. A to v mnoha ohledech – v počtu zúčastněných škol, kvalitě zaslaných prací, v inovativnosti a kreativitě při zpracovaní daných témat.

Vybrané soutěžní práce

Číst dál: Vyhlášení výsledků...

Podmínky soutěže 2015

web-banner-text-260pxSoutěž Vícejazyčnost je bohatství je určena dětem, které pocházejí z vícejazyčných rodin, národnostních menšin, mají zahraniční kořeny nebo se učí a komunikují vedle češtiny také v dalším jazyce. Je založena na čtení či předčítání literárních děl pro děti a následné tvorby  výtvarných děl na námět přečteného.
Hlavní cenou je školní výlet pro celou třídu. Udělují se i ceny pro školy za kolekce prací.

Číst dál: Podmínky soutěže 2015

Vyhlášení soutěže 2015

zucastni_seSpolek Zaedno vyhlašuje III. ročník kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce
"Vícejazyčnost je bohatství".

Práce jsou přijímány
od 1. 9. do 19. 10. 2015

Přihláška do soutěže Tisková zpráva Podmínky soutěže

Přihláška je ve formátu PDF - lze ji vyplnit v Adobe Readeru a zaslat zpět e-mailem.

Číst dál: Vyhlášení soutěže 2015

Soutěž Vícejazyčnost je bohatství 2014

Výsledky soutěže ZDE

Slavnostní předání cen

vystava_2014_05 Slavnostní předání cen letošního ročníku soutěže Vícejazyčnost je bohatství proběhlo 19. 11. 2014 v Domě národnostních menšin v Praze. Akce, stejně tak jako celá soutěž, se nadmíru vydařila. Osobně si převzít cenu přišlo mnoho dětí. Šlo o celé třídy, jejich pedagogy i rodiče z celé republiky. Sál se velice rychle zaplnil usměvavými a nedočkavými tvářemi tak, že židle ani nestačily pro všechny.

Číst dál: Soutěž Vícejazyčnost...

Výsledky soutěže 2014

Gomolova-2Letošní ročník soutěže Vícejazyčnost je bohatství, která byla vyhlášena v časopise Kamarádi, je za námi. Byl to ročník vskutku úspěšný. Poslali jste nám krásná a propracována díla v mnoha různých jazycích. Celkem jsme dostali kolem 800 kreseb, maleb, komiksů, knížek, leporela a dokonce trojrozměrné umělecké objekty. Doputovaly k nám stovky e-mailů, poštovních obálek ale i krabic různých tvarů a rozměrů a to z celé České republiky. Musíme však konstatovat, že co se týče počtu příspěvků, vítězí Morava! Z každého díla jsme měli radost a byli jsme na vás pyšní. Tímto prosím přijměte náš dík za to, že jste se soutěže zúčastnili, i když pravidla nebyla jednoduchá.

A zde jsou výsledky letošní soutěže:

Číst dál: Výsledky soutěže 2014

Vítězové z Kopřivnice na lezecké stěně

vystava_2014_10
19. listopadu 2014 zažili žáci ze Základní školy Floriána Bayera v Kopřivnici skvělý den. Díky jejich spolužačkám, Kamile Gomolové a Gabriele Buriánové, které zvítězily v naší soutěži v kategorii jednotlivců od 10 do 16 let, se mohli tento den vydat na výlet do Prahy. Dopoledne si vyzkoušeli svoji fyzickou zdatnost na největší lezecké stěně v ČR a v podvečer je pak čekalo slavnostní předání cen v Domě národnostních menšin.

Číst dál: Vítězové z Kopřivnice...

Osmáci z Prahy 3 v Klementinu

klementinum_2
Třída 8.A ZŠ Jiřího z Poděbrad
dne 4. 12. 2014 dostala za 1. místo v soutěži „Vícejazyčnost je bohatství" v kategorii „Škola, třída a skupina" odměnu – návštěvu do druhého největšího komplexu budov v Praze, Klementina.

Číst dál: Osmáci z Prahy 3 v...

Na výletě v Městské knihovně

jeseniova_2
Devítiletý Ivan Babych ze Základní školy  Jeseniova (Praha 3) získal v naší výtvarné soutěži 2. místo v kategorii jednotlivců od 4 do 9 let a tímto zajistil školní výlet do Městské knihovny v Praze pro celou svoji třidu. Jak se jim výlet vydařil můžete na fotografiích posoudit sami. Zaujal je velký knižní sloup ve vstupní hale historické budovy, kterému se říká idiom. Pak si prohlédli dětské oddělení a dozvěděli se zajímavé informace o knižních novinkách. Dále měli možnost shlédnout i výstavu nejlepších dětských prací z loňské soutěže Vícejazyčnost je bohatství.

Číst dál: Na výletě v Městské...

Výlet do Polského institutu

polsky_institut_2
Takto si užily výlet do Polského institutu v Praze děti z třídy 3. C, ze Základní a mateřské školy Bílá na Praze 6, které vyhrály druhou cenu v kategorii kolektivní práce (skupina, třída, škola).

Číst dál: Výlet do Polského...

Slavnostní předání cen

Slavnostní předání cen letošního ročníku soutěže Vícejazyčnost je bohatství proběhne 19. 11. 2014 od 16 h v Domě národnostních menšin, Vocelova 3, Praha 2. Budete mít možnost vidět vítězné práce, seznámit se s novými kamarády a zhlédnout zajímavý kulturní program. Vaši účast na akci je nutno potvrdit do 12. 11. 2014.

Všem účastníkům a parnerům srdečně děkujeme a těšíme se na setkání.

Vyhlášení soutěže 2014

soutez-plakat2014OS Zaedno vyhlašuje II. ročník kreativní soutěže na podporu čtení a psaní v druhém jazyce "Vícejazyčnost je bohatství".

Vážení pedagogové a rodiče, milé děti,
přijměte naše pozvání k účasti v 2. ročníku dětské kreativní soutěže na podporu čtení a psaní v druhém jazyce Vícejazyčnost je bohatství.

Přihláška do soutěže

Číst dál: Vyhlášení soutěže 2014