slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Aktuální číslo časopisu  Kamaradi04 2021 Soutěž banner soutez 160x400Pražská příloha časopisu Jak rostla Praha 2020 01
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Podmínky soutěže 2016

soutezSoutěž Vícejazyčnost je bohatství je určena dětem, které pocházejí z vícejazyčných rodin, národnostních menšin, mají zahraniční kořeny nebo se učí a komunikují vedle češtiny také v dalším jazyce. Je založena na čtení či předčítání literárních děl pro děti a následné tvorby  výtvarných děl na námět přečteného.
Hlavní cenou je školní výlet pro celou třídu. Udělují se i ceny pro školy za kolekce prací.

Přihláška do soutěže

skola komenskyO čem soutěž je?

Čtěte dětskou literaturu ve druhém jazyce (kromě češtiny, přednost budou mít jazyky národnostních menšin v ČR) – pohádky, povídky, verše atd. Nechte se inspirovat a nakreslete oblíbeného hrdinu či ilustraci z přečteného díla. Starší děti mohou zkusit vytvořit komiks, nebo dokonce vlastní knížku na motivy přečteného díla. Jako nedílnou soucást díla uvedte, co jste precetli, a popište postavu ci výjev, který jste nakreslili. Popis uvedte, pokud možno, ve svém druhém jazyce. Pomoc ze strany rodičů nebo učitelů je dovolena a vítána.

Kategorie
  • Soutěžit můžete v následujících kategoriích:
  • jednotlivci od 4 do 9 let
  • jednotlivci od 10 do 16 let
  • kolektivní práce (skupina, třída, škola)  
  • „Patron vícejazyčnosti“ – pro pedagoga za nejlepší a inovativní spolupráci na soutěži  
  • „Vícejazyčná škola roku 2016“ – ocenění školy za nejlepší spolupráci na soutěži  
  • vytvoření nového rekordu
Podmínky účasti
  • Soutěže se mohou zúčastnit děti ve věku od 4 do 16 let.
  • Technika: kresba, malba, grafika, počítačová grafika nebo kombinovaná technika.
  • Maximální formát je A3, vícestránková publikace maximálně A4.
  • Jsou přijímány nejvýše 2 práce jednoho autora.
  • Jsou přijímány jak originály prací a kvalitní kopie, tak i elektronické verze (kvalitní foto či sken).
  • Součástí díla musí být popis, co jste přečetli, a krátký popis postavy či výjevu, který jste nakreslili. Popis uveďte, pokud možno, ve svém druhém jazyce.
  • Žádáme pedagogy o předvýběr zaslaných prací s ohledem na vytvoření co nejkvalitnějšího souboru školy.
  • Pořadatel si vyhrazuje právo na využití zaslaných prací pro další nekomerční výstavy, charitativní akce a pro jejich reprodukce v tisku. Zaslané práce se nevracejí.
  • Pořadatel si vyhrazuje právo ve zvláštních případech vyžádat si dodatečně českou anotaci textu ve druhém jazyce.
Identifikace děl

U každé práce musejí být uvedeny tiskacím písmem tyto informace:

  • jméno a příjmení dítěte; věk a pohlaví dítěte; druhý jazyk dítěte;
  • název a přesná adresa školy, školky či organizace, za kterou dítě soutěží;
  • e-mailové spojení pro korespondenci v souvislosti s výstavou. Uvádějte e-mail kontaktní osoby za školu či organizace.
Harmonogram soutěže
  • Uzávěrka 4. ročníku: 14. 10. 2016.
  • Práce jsou přijímány od 1. 9. do 14. 10. 2016
  • 2. 11. 2015 – zveřejnění výsledků soutěže na www.kamaradi.eu
  • 11. 11. 2016 – slavnostní předání cen, Clam-Gallasův palác, Husova 20, Praha 1
  • listopad / prosinec 2015 – výstava všech oceněných prací

Práce zasílejte na: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. nebo Spolek Zaedno, Dům národnostních menšin – Praha, Vocelova 602/3, 120 00 Praha 2

Ocenění

Nejlepší účastníci dostanou diplomy, věcné ceny a výlety pro celou třídu.
Budou uděleny zvláštní ceny pro školy za příkladnou spolupráci pedagogů na soutěži.
Bude se soutěžit o až 10 výletů, mnoho věcných cen, pamětní medaile z drahých kovů k 700. výročí narození Karla IV. a krásné výukové materiály.

jednotlivci od 4 do 9 let
jednotlivci od 10 do 16 let
kolektivní práce (skupina, třída, škola)
    „Patron vícejazyčnosti“ – pro pedagoga za nejlepší a inovativní spolupráci na soutěži
    „Vícejazyčná škola roku 2016“ – ocenění školy za nejlepší spolupráci na soutěži
    vytvoření nového rekordu (pro školy či další organizace – viz předchozí strana)