Seznámení s Bulharskem formou pouti

25. 9. 2003

Café Restaurant Aston, Preslova 13, Praha 5, 18.30 h

Život na Balkáně je pouť. Pouť je jako život - nekonečné putování mezi skopičinami a jídlem. Vše se kupuje - prodává, všichni skotačí, baští, popíjí, střetává se starými i novými kamarády. Sdružení Zaedno Vám formou pouti nabízí seznámení s Bulharskem - kultura, gastronomie, životní styl, zeměpis, tradice...

Sociologicko-ekonomický průzkum

červenec-září 2003

Alexandr Popov s podporou Zaedno
Sociologicko-ekonomický průzkum, veden odborníkem z Chicagské univerzity Alexandrem Popovem ve spolupráci s naším občanským sdružením.

Jméno může být špatná vizitka
Václav Černý má 7x vyšší šanci uplatnit se na trhu práce než Igor Prokopenko

výstava akademického malíře Dobri Dobreva

duben 2003 - prosinec 2004

Chodovská tvrz

Bulharský akademický malíř Dobri Dobrev 1898-1973
Dobri Dobrev se narodil roku1898 v bulharském městě Sliven. V roce 1921 byl přijat přímo do třetího ročníku Akademie výtvarných umění v Praze a studoval malířství u profesorů Obrovského, Pirnera, Švabinského a Hynajse.

představení bulharské kultury, vědy a umění

30.5. - 1.6.2003

Podblanické ekocentrum ČSOP Vlašim a Hvězdárna Vlašim

Pátek 30. 5. 2003
Podblanické ekocentrum ČSOP Vlašim, přednáškový sál v přízemí, začátek v 18 h. – vstupné dobrovolné - pro veřejnost
Přednáška: Elitsa Blagoeva – Příroda a krajina Bulharska
Kulturní osvěžení: Ganka Djulgerova – Zazní originální staroslověnština, prajazyk slovanských jazyků češtiny nevyjímaje.
Vernisáž výstavy fotografií Michala Kováře Krajina a lidé Bulharska spojená s degustací bulharských vín. Výstava potrvá do 27. 6. 2003.

Vernisáž výstavy

27.4.2003

Muzeum v Benátkách nad Jizerou

Zaedno, Muzeum v Benátkách nad Jizerou a Bulharský kulturní institut
Vernisáž výstavy Jižní slunce maleb a grafiky umělkyně Sevdaliny Kostadinove (Bulharsko)
Italské árie a kanconety v provedení bulharských umělců ze Státní opery v Praze Nikolaje Nikolova (tenor) a Marie Zaharievy (piano)

kulturně-společenský večer

1. Apríla 2003

Café Restaurant Aston, Preslova 13, Praha 5, 19 hod

Zaedno uvádí
Aprílovou vášeň nebo-li nic neberte vážně
kulturně-společenský večer či snad pařba s uměním Sevdaliny Kostadinove alias Sevdy
1. Apríla 2003 od 19 h
Café Restaurant Aston, Preslova 13, Praha 5

1. 3. 2003

Bulharskéhý klub, Americká 27, Praha 2, 12 hod

Zaedno a Bulharský klub v Praze
Zveme Vás na výstavu fotografií Michala Kováře umístěnou ve foyer Bulharského klubu, Americká 27, Praha 2. Na výstavě uvidíte dokumentární fotografie z akcí občanského sdružení Zaedno. Zahájení - 1. března 2003, od 12 hod. Výstava potrvá do konce března.

Posezení s bulharskou lidovou hudbou a zpěvem

opakovaně

Kafé restaurace ASTON, Preslova 13, Praha 5,
bulharská restaurace Sofia

Pravidelné posezení s bulharskou lidovou hudbou a zpěvem. Každý účastník dostane texty písně. Zazpíváme si bulharské lidovky a populární bulharské písničky. Pěvecké ani hudební schopnosti nejsou podmínkou! Hrajete-li na nějakých hudebních nástrojích, přineste je s sebou! Zájemci, prosím hlaste se předem.

každé úterý

kolej Kajetánka, 18 hodin

Výuka bulharských folklórních tanců probíhá pravidelně jednou týdně, každé utery od 18hod. Lektorka je velice sympatická a milá slečna Ganka Ďulgerova, sólistka tanečního ansamblu Zornica ze Sofie.

Balkánský jarní ples Trifon Zarezan

1. března 2003
Baráčnická rychta, Praha 1, Tržiště 23, 19 h

Autor a realizace:
„Zaedno“, sdružení Bulharů a přátel Bulharska v České republice.
Projekt Balkánský hudební a taneční večer je zamýšlen jako příjemný zábavný večer s balkánskou hudbou a tancem. V sále je k dispozici taneční parket, na kterém si každý může zkusit tradiční balkánský tanec „choro“, který se netančí v párech, ale v kruhu. Bude slosovaná tombola a připraveny drobné dárky. Na místě je možno zakoupit jídlo, cigarety, alkoholické i nealkoholické nápoje, včetně bulharských vín.

Koncert Nadky Karadžovy

11.1.2003

Divadlo U Hasičů, Římská 45, Praha 2, 19 hodin

Projekt „Kouzlo bulharského folklóru“ byla celovečerní kulturní akce zasvěcená Bulharsku. Hvězdou večera byla bulharská folklórní zpěvačka Nadka Karadžova. Společně s ní vystupil pěvecký kvartet Slavej doprovázený akordeonem. Součástí večera byly také dvě prodejní výstavy. Ve foyer divadla představily svá díla současné bulharské malířky a v divadelní kavárně si návštěvníci mohli prohlédnout tisky digitálních fotografií s bulharskou tématikou od českého autora. Zahájení obou výstav proběhlo po skončení koncertu.