Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

Login Form

  • Uncategorised
    Počet článků:
    7
  • Trifon Zarezan
    Pražský Trifon Zarezan je osobitou folklorní oslavou a neodmyslitelně patří mezi největší balkánské slavnosti, konané pravidelně v Praze od roku 2003. Každý rok kolem půlky února se podle lidového kalendáře i v Praze oslavuje bujarý svátek patrona všech bulharských vinařů Trifona Zarezana.
    Počet článků:
    2
  • Bojka Dobreva

    Tragicky a nevině zahynula 15. června 2007 ve svých 31 letech při autonehodě v Praze na Černokostelecké ulici.

    Bojka Dobreva byla jedna ze spoluzakladatelek Občanského sdružení Zaedno a několik let i jeho předsedkyně.

    Počet článků:
    7
  • Galerie
    Počet článků:
    1
  • O zaedno

    O zaedno

    Počet článků:
    6
  • Hodnocení
    Počet článků:
    1
  • Millenium

    Stránky týkající se festivalu Millenium se připravují

    Pages about festival are under construction

    Počet článků:
    4
  • Projekty
    Počet článků:
    0
    • Projekty 2024
      Počet článků:
      5
    • Projekty 2023
      Počet článků:
      14
    • Projekty 2022
      Počet článků:
      9
    • Projekty 2021
      Počet článků:
      4
    • Projekty 2020
      Počet článků:
      1
    • Projekty 2019
      Počet článků:
      6
    • Projekty 2018
      Počet článků:
      5
    • Projekty 2017
      Počet článků:
      8
    • Projekty 2016
      Počet článků:
      11
    • Projekty 2015
      Počet článků:
      15
    • Projekty 2014
      Počet článků:
      7
    • Projekty 2013
      Počet článků:
      9
    • Projekty 2012

      Tyto projekty realizuje Občanské sdružení Zaedno v roce 2012. Projekty jsou v tomto roce finančně podpořeny Ministerstvem kultury, Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy a Magistrátem hlavního města Prahy v rámci menšinových programů.

      Počet článků:
      10
    • Projekty 2011
      Počet článků:
      1
    • Projekty 2010
      Počet článků:
      3
    • Projekty 2009
      Počet článků:
      10
    • Projekty 2008

      Заедно и през 2008 г. - отчет на дейността на сдружението през 2008 г.

      Сдружение „Заедно“ продължи дейността си и през 2008 г. Проведоха се редица успешни мероприятия за радост както на публиката, така и на организаторите. Предлагаме ви кратък преглед на измината година 2008 ЗАЕДНО.
      15. 2.: „Трифон Зарезан“ пожъна грандиозен успех за шести пореден път в Прага.
      26.3.: Клуб на пътешественика на тема „Пътешествие към духовното“.
      16. 4.: Лекция на тема „България – география, история и туризъм“ в Пардубице.
      15. 6.: Детски кът с името „Бойкините козлета“ бе открит в Пражката дендрологическа градина по повод една година от загубата на Бойка Добрева, основателка на сдружението.
      24. 6.: Клуб на пътешественика на тема „Рила планина“.
      24. 10.: Празник на българските хора, наречен “Танцуваме в кръг” - премиера.
      20. 11.: Клуб на пътешественика на тема „Българи пътуват по света“.
      3.12.: „Цветна зима“ - изложба от картини на български художници.
      1.1. - 31.12: Документален филм за Бойка Добрева, заснет по поръчка на сдружението.
      1.1. - 31.12: Документално DVD за живота на българите в Прага, изработено от членове на сдружението.
      Целогодишно(с прекъсвания): Курсове по български народни танци, курсове по народно пеене, курсове по рисуване.
      Целогодишно: Поддръжка на интернетовия портал www.zaedno.org
      Целогодишно: Репетиции и изпълнения на сцена (Прага, Бърно, Пардубице, Високе Мито...) на танцовия състав „Българи“ към сдружението.
      Дейността на сдружението бе подкрепена от Пражкото кметство, Министерството на културата на ЧР и от Българския културен институт в Прага.

      Počet článků:
      11
    • Projekty 2007
      Počet článků:
      3
    • Projekty 2006
      Počet článků:
      2
    • Projekty 2005
      Počet článků:
      2
    • Projekty 2004
      Počet článků:
      4
    • Projekty 2003
      Počet článků:
      12
    • Projekty 2002
      Počet článků:
      3
  • Easy together
    Počet článků:
    0
  • Publikace
    Veškeré naše publikace jsou k dispozici zdarma v různých elektronických formátech - pro počítače, tablety a čtečky - EPUB, MOBI (Kindle) a PDF. Knihy si můžete stáhnout přímo z našeho webu nebo z e-shopu Plamknihy.cz. Záznamy o knihách naleznete v Databázi knih.
    Počet článků:
    0
  • Bulgari
    Soubor bulharských lidových tanců Bulgari působí při Spolku Zaedno. Jedná se o amatérský soubor vystupující na mnoha kulturních akcích. Soubor organizuje pravidelné kurzy Bulharských lidových tanců a zkoušky tance.
    Počet článků:
    5
  • Kamarádi

    Časopis pro vícejazyčné děti a multikulturní výchovu

    Milí dětští kamarádi, vážení pedagogové a rodiče.

    I v letošním třináctkovém roce spatřuje časopis Kamarádi světlo světa, a to díky podpoře Ministerstva školství, ale i díky vytrvalosti redakčního týmu a nadšení svých malých čtenářů.
    Projekt realizuje Občanské sdružení Zaedno. Časopis Kamarádi je součástí projektu Kamarádi a byl schválen a finančně podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy v programu na podporu vzdělávání v jazycích národnostních menšin a multikulturní výchovy. Je distribuován zdarma prostřednictvím pošty na vybrané školy a organizace a je volně ke stažení na těchto stránkách.
    Časopis je určen dětem, které pocházejí z jazykově smíšených rodin, národnostních menšin, majících zahraniční kořeny nebo učících se a komunikujících vedle češtiny také v dalším jazyce. Je i pro ty, které zajímá, jak funguje naše společnost, více a více promíchaná z různých kultur a jazyků a tím je bohatší. Hlavním tématem letošních Kamarádů je mnohojazyčnost. Proto vyhlašujeme celostátní dětskou kreativní soutěž s pěknými cenami „Vícejazyčnost je bohatství“ na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce. Kamarádi jsou vícejazyčný časopis a srozumitelný pro více jazykových skupin. Části textu v menšinových jazycích mají anotace v češtině. Jeden z pilířů, na kterých časopis stojí, je forma „otázek a odpovědí“. Dětí můžou s pomocí dospělých plnit úkoly a dopisovat odpovědi ve vlastním jazyce.
    Takto se každý z nich stane svým způsobem „spoluautorem“ svého vlastního čísla a bude k němu aktivně přistupovat. Časopis je zaměřen na děti na 1. stupni základní školy. Předpokládá se spolupráce s jejich rodiči a pedagogy.
    Poučnou zábavu (trochu jinou, než nabízejí stávající dětské časopisy) a příjemné strávení času při práci s časopisem vám přeje tvůrčí tým Kamarádů.

    Pokud chce vaše škola nebo organizace dostávat tištěné časopisy zdarma, můžete nám napsat na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

    Počet článků:
    2
    • Časopis

      Kamarádi - časopis pro vícejazyčné děti a multikulturní výchovu - MKV. Je určen zejména dětem na prvním stupni základní školy, dětem z národnostních menšin, cizinců, ze smíšených manželství. Objednávejte pro školy zdarma zde: Objednávka

      Počet článků:
      3
    • Soutěž
      Počet článků:
      6
    • Hry
      Na tomto místě nalezneš různé zábavné online hry a hříčky. Některé z nich jsou na procvičování jazyků a jsou vedle češtiny také v angličtině, němčině, ruštině i v dalších menšinových jazycích. Přejeme skvělou zábavu!
      Podle typů jsou hry rozděleny do tří kategorií:

      Výukové hry Slovní hry a hříčky Zábavné hry

      Počet článků:
      0
      • Hry výukové
        Výukové hry jsou určeny na procvičování základních slovíček v různých jazycích a jsou určeny pro začátečníky nebo pro malé děti. Slovíčka jsou většinou doprovozeny obrázkem a generovanou výslovností - tedy zvukem.
        Počet článků:
        7
      • Hry slovní
        Slovní hry jsou určeny na rozšíření slovní zásoby v různých jazycích a jsou určeny pro pokročilé hráče. Slovní hříčky jsou drobné prográmky, které unožňují různé hrátky se slovy - například tvořit přesmyčky či palindromy v různých jazycích.
        Počet článků:
        13
      • Hry zábavné
        Zábavné hry jsou většinou připravené jako doprovod k tématům z časopisu Kamarádi. Jsou to různá pexesa, posunovačky či puzzle.
        Počet článků:
        22
    • Kvízy
      Zde si můžete vyzkoušet své znalosti v různých kvízech. Většina z nich byla otištěna v časopise Kamarádi a některé jsou k doplnění vyjímatelných her. Přejeme příjemnou zábavu a úspěchy při jejich řešení.
      Podle typů jsou kvízy rozděleny do čtyř kategorií:

      Jazykové O zemích a národech Zábavné Vědomostní

      Počet článků:
      0
    • Multimedia
      Počet článků:
      2
      • Předčítané texty

        ctenarVšechny texty jsou čtené rodilými mluvčími. Seřazeny jsou podle jazyků, ve kterých jsou čtené, v abecedním pořadí.

        Počet článků:
        17
    • Doprovodné texty
      Počet článků:
      1
    • Ke stažení

      Většina materiálů, které se zde dají stáhnout, je ve formátu PDF. Abyste si je mohli prohlédnout a vytisknout, budete potřebovat bezplatný Adobe Acrobat Reader.

      Počet článků:
      2
      • Multikulturní vzdělávací programy

        dilna-hlaholiceOd roku 2018 realizuje Spolek Zaedno ve spolupráci s Domem národnostních menšin v Praze projekt zaměřený na děti z pražských škol. Jeho hlavním cílem je rozvoj poznání mezi cizinci, národnostními menšinami a majoritní společností.
        Programy projektu lehkou a hravou formou seznamují s tematikou multikulturní společnosti a kulturní a jazykové rozmanitosti. Používáme materiály a hry vymyšlené a vyrobené na míru – pexeso, bingo, pracovní listy atd.

        Materiály ke stažení jsou ve formátu PDF. Můžete si je stáhnout i do vašeho počítače - k jejich zobrazení budete potřebovat Adobe Reader

        Počet článků:
        14
      • Pracovní listy

        Stáhněte a vytiskněte si pracovní listy ve formátu PDF

        Pracovní listy zde vytvořené vznikají k různým příležitostem. Například je využíváme při prezentaci našeho časopisu na různých akcích pro veřejnost - festivalech, výstvách, či vletrzích.

        Materiály ke stažení jsou ve formátu PDF. Můžete si je stáhnout i do vašeho počítače - k jejich zobrazení budete potřebovat Adobe Reader

        Počet článků:
        6
    • Multikulturní programy
      Počet článků:
      1
    • Novinky
      Kamarádi je projekt Spolku Zaedno. Jeho součástí je Tištěný časopis Kamarádi a jeho on-line verze. Dále pak Celostátní soutěž pro děti "Vícejazyčnost je Bohatství" a další doprovodné aktivity na podporu projektu - např. Multikulturmí programy pro děti z pražských škol.
      Časopis objednávejte pro školy zdarma zde: Objednávka
      Počet článků:
      29
    • O projektu
      Počet článků:
      4